pl
Koszyk
0
0,00 €

PLAN  DNIA  W  SZKOLE 

 PIĄTEK/SOBOTA

Lekcje w Szkole Polskiej im. Ignacego Jana Paderewskiego w Salzburgu odbywają się 4 razy w miesiącu, 

od godz. 8.45 - 16.30 w soboty i  od godz. 14.30- 18.00 piątki

DER TAGESPLAN - SAMSTAGS Der Unterricht an der Polnischen Schule Salzburg findet zweimal im Monat statt, von 8:45 bis 16:00 Uhr samstags und  von 14.30 - 18.00 Uhr freitags.

Fortepian/lekcje indywidualne* Klavier/Einzelstunde                    

w godz. 8.45

ZAJĘCIA  GRUPY  A                                        

(Polska literatura dziecięca z plastyką, Muzyka, Balans)

UNTERRICHT  GRUPPE  A

(Polnische Kinderliteratur mit bildender Kunst, Musik, Balance, etc.)

  godz. 9.30 -13.40

ZAJĘCIA  GRUPY  B, C i D                          

(Język polski, Wiedza o Polsce, Skarbonka Paderewskiego - C,  Muzyka)

Die B- und C-Gruppe (Polnisch, Geschichte mit polnischer Geographie, Paderewski's Spardose - C, Musik,)

godz.  9.30 - 13.40/14.30

PRZERWA  ŚNIADANIOWA                           

Frühstückspause

godz. 11.05 - 11.15

GRUPA  ŻŁOBKOWA -  BEBE /piątek/sobota           

Krabbelgruppe/Freitag/Samstag

godz. 16.00 - 17.20

ZEBRANIA  (po zajęciach, wg. ogłoszeń)                        

godz. 16.15 - 17.00

JĘZ. NIEMIECKI  DLA RODZICÓW

 (Na wszystkich poziomach)

SPRACHKURS. DEUTSCH FÜR den ELTERN (Alle Niveaus)        Einzelstunde

indywidualnie

JĘZ. POLSKI /JPJO A, B, C

 piątki, godz. 15.30-16.00

Wspólne śpiewanie z gitarą dla młodzieży i dorosłych - Singen auf Polnisch für Erwachsene    - zawieszone

godz. 17.45

-18.45

*Lekcje indywidualne można zamówić za dodatkową opłatą (fortepian, konsultacja coachingowa,  lekcje śpiewu, język polski dla dorosłych, język niemiecki dla dorosłych, doradctwo zawodowe)

w godz.  8.00 - 9.30/13.40-17.30

Polska Szkoła Salzburg zaprasza serdecznie na "godzinę próbną" (45 min), w każdej proponowanej grupie! Wymagane jest wcześniejsze zgłoszenie się na lekcje - dokładnie tutaj:      Kontakt

Die Polnische Salzburger Schule lädt Sie zu einer "Schnupperstunde" ein. (45 Minuten), in jeder vorgeschlagenen Gruppe! Es ist erforderlich, sich vorab für den Unterricht anzumelden - gleich hier: Kontakt

Co jest potrzebne naszym małym geniuszom do szkoly?   Was brauchen unsere kleinen Schulgenies?

Wyposażenie szkolne dla geniusza SPS - Rok szkolny 2022/2023

GRUPA  BEBE -  GRUPA  ŻŁOBKOWA 

1. Kocyk dla dziecka


2. Pieluszki/ubranka do przebrania, jeżeli są potrzebne


3. Woda do picia


5. Przekąska dla dziecka na przerwie


GRUPA  A - PRZEDSZKOLNA

1. Teczka na prace domowe ucznia (podpisana imieniem i nazwiskiem)

2. Blok rysunkowy format A4

3. Papier kolorowy format A4

5. Plastelina - podpisana imieniem i nazwiskiem

6. Klej szkolny 2 szt. - podpisany imieniem i nazwiskiem

7. Nożyczki z zaokrąglonymi końcówkami - podpisane imieniem i nazwiskiem 

8. Naklejki tematyczne: o zimie, wiośnie, etc.

9. Kasztany (6 sztuk)   

10. Ususzone liście (2-3 sztuki)

11. Kapcie lub skarpety antypoślizgowe


GRUPA  B i C, GRUPA  SZKOLNA

1. Długopis lub pióro do pisania

2. Zeszyt w jedną linię 1 x, zeszyt w kratkę na geografię 1 x

3. Kredki ołówkowe, flamastry, ołówek, gumka, klej, nożyczki

4. Blok kolorowy A4 - 1 szt.

5. Bibuła kolorowa

6. Teczka papierowa A4 - 1 szt

7. Plastelina

8. Kapcie



Schulausstattung für SPS-Genie - Schuljahr 2022/23                                                                                                                    GRUPPE 0 - KINDERGARTENGRUPPE

  1. Eine Babydecke                                                                                                                                                                                        2. Windeln/Kleid zum Wechseln oder bei Bedarf Kleidung                                                                                                                        3. Trinkwasser                                                                                                                                                                                                4. Jause für das Kind 

GRUPPE A - VORSCHULGRUPPE

1. Eine Mappe für die Hausaufgaben (unterschrieben mit Vor- und Nachname)                                                                            2. A4 Zeichenblock                                                                                                                                                                            3. A4-Buntpapie                                                                                                                                                                                  5. Knetmasse - unterschrieben mit Vor- und Nachnamen                                                                                                                6. Schulkleber 2 Stück - unterschrieben mit Vor- und Nachnamen                                                                                                7. Schere mit abgerundeten Enden - unterschrieben mit Namen

Gruppe B und C, SCHULGRUPPE

1. Einen Kulli oder Füller

2. Linienheft 1 x, 1x Heft für Geo (karriert)

3. Stifte, Marker, Bleistifte, Radiergummis, Klebstoffe, Scheren 
4. Farbblock A4 - 1 Stück
5. Farbiges Seidenpapier
6. A4 Papiermappe - 1 Stück.
7. Knetmasse

 


Czym się jeszcze zajmujemy? Womit wir uns noch beschäftigen?

                             Dzialalność Stowarzyszenia Kultury Polskiej Salzburg                                  Die Tätigkeiten des Polnischen Kulturvereins Salzburg

Szkoła Polska im. Ignacego Jana Paderewskiego w Salzburgu

Oferujemy:

1. Dla 6-18-latków: Naukę języka polskiego, historię i geografię Polski, naukę tańca polskiego, zajęcia z prewencji oraz muzykę, muzykoterapię i naukę gry na fortepianie, lekcje polskiego o finansach - SKARBONKA PADEREWSKIEGO - dla uczniów od 10 lat.

2. Dla 3-5-latków: Literaurę dziecięcą z plastyką oraz taniec polski/rytmikę i muzykę.

3. Dla najmłodszych 0-2 lat, oferujemy  - godzinne, muzyczne zajęcia rozwojowe.

Formularz zgloszeniowy: Kontakt

Polnische Schule Salzburg

Was wir anbieten:

1. Für 6-18 Jährige: Das Erlernen der polnischen Sprache, Geschichte und Geographie Polens, Polnischer Tanz, Präventionskurse, Musik, Musiktherapie und Klavierunterricht. Wie bieten auch polnisch in Finanzen für Kindern - "Spardose von Paderewski" - ab 10 Jahren.

2. Für 3-5-Jährige: Kinderliteratur mit bildender Kunst und polnischem Tanz/Rhythmik und Musik.

Für die Jüngsten von 0-2 Jährigen bieten wir die musische Entwicklungsunterrichtstunde an.

Bewerbungsformular: Kontakt

Spotkania integracyjne dla dzieci i dorosłych

Zajmujemy się organizacją imprez integracyjnych, bali dla dorosłych i dla dzieci. Organizujemy prelekcje dla rodziców, a także spotkania animacyjne dla dzieci. Organizujemy imprezy, związane z tradycją świąt polskich.

Kontakt


Integrationsgespräche für Kinder und Erwachsene

Wir veranstalten Integrationsveranstaltungen, Bälle für Erwachsene und Kinder. Wir organisieren Vorträge für Eltern sowie Animationstreffen für die Kinder. Wir arrangieren Veranstaltungen im Rahmen der traditionellen polnischen Feiertage.

Kontakt

Promocja kultury, sztuki i tradycji polskiej

"PTASIE RADIO" - DZIECIOM

W RADIO FABRIK

Promujemy kulturę i tradycję polską. Wspieramy wydział Slawistyki, Uniwersytetu w Salzburgu. Współorganizujemy wystawy i koncerty polskie.

Tworzymy program radiowy, promujący Polskę (Radio Fabrik) -

Zawsze pierwsza niedziela miesiąca

- godz. 10.06.

Kontakt

Die Förderung der polnischen Kultur, Kunst und Traditionen

Wir fördern die polnische Kultur und Tradition. Wir unterstützen die Fakultät für Slawistik der Universität Salzburg. Wir sind der Mitorganisator von polnischen Ausstellungen und Konzerten.

Wir erstellen eine Radiosendung, um die polnische Kultur zu fördern und zu verbreiten (Radio Fabrik).

Immer am ersten Sonntag im Monat.

um 10.06 Uhr.